Ketel Marte tiene la costumbre de elegir cuándo descansa — y eso le está costando dentro de la organización de los Arizona Diamondbacks. Según Bob Nightengale, segmentos del equipo están frustrados con el segunda base, y el ejemplo más reciente no pudo ser más simbólico: Marte se quedó fuera de la alineación la noche en que Shohei Ohtani pitcheó precisamente contra Arizona.
El detalle que encendió todo: Ohtani en el montículo, Marte en el banco
Que un jugador pida un día de descanso no es noticia. Que lo pida precisamente cuando el lanzador más mediático del béisbol — Shohei Ohtani — está en el montículo lanzando contra tu equipo, sí lo es. La imagen es difícil de ignorar para cualquier directivo: el dos veces MVP pitcheando en un duelo de atención máxima, y Ketel Marte eligiendo no estar. Ese tipo de decisiones, repetidas, son las que según Bob Nightengale de USA Today están generando fricciones reales dentro de la organización de Arizona.
Lo que Nightengale reporta no es una pelea abierta ni una crisis de vestuario al estilo de las que terminan en canjes. Es algo más silencioso pero igual de revelador: la molestia interna que los Diamondbacks no están ventilando en público, pero que ya circula entre quienes toman decisiones. ‘Segmentos de la organización’ es la frase que usa el reportero — una señal de que no es un solo coach con mal día, sino una incomodidad más extendida.
Por qué importa más allá del día de descanso
El problema de fondo es de percepción y cultura competitiva. Los Diamondbacks llegaron a la Serie Mundial en 2023 y se construyeron como un equipo con hambre. En ese contexto, un jugador titular que elige sus propios días fuera del lineup — sin que medien lesiones evidentes — manda una señal que choca con lo que la directiva quiere proyectar.
Y el timing del episodio con Ohtani hace todo más difícil de defender. Cuando el rival manda al montículo al jugador más dominante y más observado de la era moderna, quedarte en el banco es exactamente lo que se va a recordar. No porque un partido defina una temporada, sino porque ese tipo de imágenes cristalizan narrativas que después son muy difíciles de sacudir. Marte es uno de los mejores bateadores del lineup de Arizona — su ausencia se nota, y elegirla esa noche en particular es lo que convirtió un día de descanso rutinario en una historia nacional.