El manager de Los Angeles Dodgers, Dave Roberts, cree que el despido del intérprete de Shohei Ohtani podría terminar siendo algo bueno para la relación de la estrella con sus nuevos compañeros y cuerpo técnico.
¿Por qué?
Resulta que al tener un nuevo traductor y no sostener la misma relación que con el anterior, Ohtani ha estado intentando interactuar de manera independiente con algunos de sus compañeros, con él poco de inglés que sabe, lo que ha creado un mejor ambiente en la casa club de los Dodgers.
“En los últimos días, creo que Shohei ha estado aún más interactuando con sus compañeros de equipo.Creo que eso sólo tiene ventajas”.
-Dave Roberts sobre Ohtani.
Roberts agregó que podría ser más fácil para los entrenadores y el personal de Los Angeles Dodgers comunicarse directamente con Ohtani sin que Mizuhara actúe como un “amortiguador”. El directivo calificó la comunicación previa entre él y la pareja como “difícil”, pero no quiso abundar más sobre el tema.
Cabe destacar que los Dodgers despidieron a Mizuhara la semana pasada después de que fuera acusado de robar aproximadamente 4,5 millones de dólares a Ohtani para cubrir una deuda de juego.
Shohei Ohtani habló a través del intérprete Will Ireton sobre las acusaciones por primera vez el lunes, afirmando que Mizuhara le robó el dinero y “dijo mentiras”. Añadió que nunca “ha apostado por el béisbol ni por ningún otro deporte”.
Ireton trabajará con Ohtani al menos en el futuro inmediato, dijo un portavoz de los Dodgers a Andy McCullough de The Athletic. Ireton es un miembro de la organización desde hace mucho tiempo y anteriormente interpretó para Kenta Maeda cuando jugaba para el equipo.