Los Phillies extrañarán a Andrew McCutchen, no sólo por su juego sino por su personalidad enérgica y carismática fuera del diamante

Tan sólo ayer, McCutchen en una breve conferencia de prensa confirmó el peor de los diagnósticos tras tener que abandonar el juego frente a Padres con una aparente lesión en la rodilla. La lesión era tan grave como todos temían  (incluído el pelotero de Phillies que pidió que oraran por él antes de realizarse los estudios) y McCutchen se perdería el resto de la temporada por un lesión en el ligamento cruzado.

La noticia impactó al mundo del béisbol, donde Andrew es uno de los peloteros más queridos y respetados. Y su cuenta de tuiter se lleno de mensajes de apoyo. Algunos en un tono de compasión que no agradaron a McCutchen.

Así que hoy el pelotero ha subido su propio mensaje para todos los fans (con la traducción un tanto libre abajo):

mensaje lesion andrew mccutchen

Estaré de vuelta, con la ayuda De Dios. Así de simple. Al diablo con esos mensajes del tipo “me siento mal por ti”. Aquí no hay lugar para eso. Agradezco las oraciones. Ahora, de vuelta todos a sus actividades.

JAJAJJAAJJA, así que ya se la saben, si pensarle un mensaje a McCutchen del tipo “lo siento mucho por ti, muchacho”, mejor ahórrenselo.

 



Show Player