El venezolano José Altuve se enfrentó por primera vez a la prensa desde que se hicieran públicas las sanciones de la MLB a los Astros y los rumores de uso de buzzers.
Y la verdad Altuve ha demostrado que tiene un poco más de tacto y clase que Alex Bregman.
El segunda base de los Astros, se dio tiempo de responder a los cuestionamientos de la prensa en el #AstrosFanFest y en general dio una impresión mucho más coherente que su coequipero.
Aunque tampoco se disculpó y asumió una actitud del tipo “aquí no pasó nada”, que no nos fascina, pero está mejor que nada.
Acá les dejamos los videos con las preguntas a Altuve y abajo de cada uno, una breve traducción (pa’ los que no sepan inglés):
José Altuve addressed the sign-stealing penalties: “It’s a tough situation as a team and we have to stay together.”
On Hinch and Luhnow, “I feel bad for them.”
More: pic.twitter.com/n98OPxwZqh
— Brian McTaggart (@brianmctaggart) January 18, 2020
“Es una situación dura como equipo y tenemos que estar juntos”
“Tenemos que estar juntos, unirnos y pasar a lo siguiente, seguir adelante”.
“Lo de los buzzers es ridículo, la MLB hizo su investigación y no encontró nada, es ridículo”.
“Es realmente duro que la gente cuestione mi MVP, pero no puedes controlar todo. Tienes que moverte hacía adelante”.
“I know my teammates and that’s why I don’t look too sad, I’m not crying right now,” Altuve said. pic.twitter.com/8S6j0jLp6h
— Brian McTaggart (@brianmctaggart) January 18, 2020
“Este es el tipo de situación que te hace fuerte”
“Conozco a mi equipo, por eso no luzco triste, vamos a superarlo, sabemos a donde vamos”
Altuve was asked how it felt to be called a cheater: pic.twitter.com/rP2eIHEBxf
— Brian McTaggart (@brianmctaggart) January 18, 2020
“Nadie quiere que le digan tramposo. Pero como ya dije tengo dos opciones: una es llorar o salir a jugar y apoyar a mi equipo. Ustedes saben cual voy a hacer”.
“Nos gusta jugar béisbol, tenemos una gran relación”
.@JoseAltuve27: “Believe me, at the end of the year everything will be fine. We’re gonna be in the World Series again.People don’t believe it. We will. We made it last year. We were 1 game away from winning it all.I’m happy for the Nationals..We will be in the World Series again” pic.twitter.com/P4YR415N2A
— Mark Berman (@MarkBermanFox26) January 18, 2020
“Al final del año todo estará bien y estaremos en la Serie Mundial, mucha gente no lo cree, pero nosotros lo creemos”.